A 200 metros del Registro de la Propiedad y a 800 metros de las oficinas principales de Correos de Costa Rica, se ha recibido una notificación con… nueve meses de atraso. Fechada el 18 de octubre de 2005, la carta certificada llegó el 11 de julio de 2006. El documento se refiere a una gestión del 18 de agosto de 2005 ante el Registro y advierte, sin forma verbal alguna, que se conceden 15 días hábiles “so pena de tenerse por abandonada”.

En 1492, Isabel de Castilla, Reina de España, tardó seis meses en conocer el desembarco de Cristóbal Colón en el Nuevo Mundo. En 1821, nuestros antepasados de Cartago tardaron seis semanas en conocer el Acta de Independencia procedente de Guatemala. Quién sabe si esta prueba de tortuguismo criollo merezca aparecer en el libro de Guinness World Records.

¿Progreso o retroceso?